validazione
Documentazione completa e dettagliata che dimostra che tutti i processi e le procedure sono applicate, hanno funzionato e stanno funzionando secondo quanto indicato da un documento di riferimento.

validazione dei dati istantanei o elementari
Processo “decisionale” che porta a stabilire l’attendibilità di un dato, e a renderlo quindi indisponibile per le elaborazioni successive nel caso di non attendibilità.

valore
Espressione quantitativa di una particolare grandezza, solitamente espressa da un numero seguito dall'unità di misura.

valore ceiling
Termine utilizzato prevalentemente in igiene occupazionale e che, in riferimento alle sostanze potenzialmente tossiche presenti nell’aria, indica la concentrazione nell’aria che non dovrebbe mai essere superata nelle aree di lavoro.

valore reale
Valore che si otterrebbe calcolando la media di una serie infinita di misure di una stessa grandezza.

valore stimato
Risultato della valutazione di un’emissione ottenuta utilizzando fattori di emissione, parametri surrogati, calcoli o metodi simili che utilizzano parametri indiretti.

valori anomali
Risultati devianti in modo significativo dagli altri in una serie di misure (di solito una serie di dati di monitoraggio) e che non possono essere attribuiti all'attività di una struttura o di un processo.

valori guida di qualità dell'aria
Limiti delle concentrazioni e limiti di esposizione relativi ad inquinamenti nell'ambiente esterno destinati:
a) alla prevenzione a lungo termine in materia di salute e protezione dell'ambiente;
b) a costituire parametri di riferimento per l'istituzione di zone specifiche di protezione ambientale per le quali è necessaria una particolare tutela della qualità dell'aria.

valori limite di emissione
La concentrazione e/o la massa di sostanze inquinanti nella emissione degli impianti, in un dato intervallo di tempo, che non devono essere superate.

valori limite di qualità dell'aria
Limiti massimi di accettabilità delle concentrazioni e limiti massimi di esposizione relativi ad inquinanti nell'ambiente esterno.

valutazione del rischio
Identificazione e quantificazione del rischio risultante dall’uso specifico o dal palesarsi di un agente chimico o fisico. Questa valutazione prende in considerazione i possibili effetti nocivi sia ai danni dei singoli individui che delle comunità nell’ambito dell’ammontare e nelle modalità in cui l’agente si manifesta e prendendo in esame tutte le possibili vie di esposizione. Idealmente la quantificazione richiede la determinazione di una relazione dose-effetto e dose-risposta negli individui e nelle popolazioni prese in esame.

valutazione dell'esposizione
La determinazione delle vie e modalità delle emissioni di una sostanza, nonchè della sua trasformazione, degradazione e mobilità, allo scopo di stimare le concentrazioni o le dosi a cui le popolazioni umane e i comparti ambientali sono o possono essere esposti.

vapor d’acqua
E’ l’acqua presente in atmosfera in forma gassosa; rappresenta il più abbondante dei gas serra. Anche se l’uomo non ha contribuito in modo significativo all’aumento della sua concentrazione, contribuisce in modo notevole al naturale effetto serra. Il vapor d’acqua gioca anche un ruolo importante nel regolare la temperatura del pianeta nella formazione delle nuvole che si formano quando il vapor d’acqua in eccesso presente in atmosfera si condensa per formare ghiaccio e gocce d’acqua e dopo precipita.

vapore
Sostanza aeriforme che si può condensare per semplice abbassamento della temperatura nelle normali condizioni di pressione atmosferica.

veleno
Sostanza che, assunta o formatasi all’interno dell’organismo, danneggia la salute dell’organismo e può condurre alla morte.

vent
Sfiato.

venting
Emissione tramite sfiato; nell'industria petrolchimica rappresenta il rilascio in atmosfera dei gas associati al petrolio, non suscettibili di utilizzazione economica e non bruciati in torcia.

vento
Movimento dell’aria rispetto alla superficie terrestre, con prevalente componente orizzontale, causato da differenze di pressione.

verifica del grado di accuratezza
Procedura eseguita direttamente in campo per determinare l’indice di accuratezza relativo.

verifica in campo (delle misurazioni)
Attività destinate all’accertamento della correttezza delle operazioni di misura, condotte direttamente dalle autorità preposte al controllo od effettuate dall’esercente sotto la loro supervisione. Per gli analizzatori di tipo in-situ che forniscono una misura indiretta la verifica in campo coincide con le operazioni di taratura. Per gli analizzatori di tipo in-situ con misura diretta e di tipo estrattivo la verifica in campo consiste nella determinazione dell’indice di accuratezza relativo.

verifica periodica (di un analizzatore)
Controllo periodico della risposta su tutto il campo di misura dei singoli analizzatori.

VIA (Valutazione di Impatto Ambientale)
Procedura tecnico-amministrativa attuata al fine di formulare un giudizio, da parte delle Autorità competenti, sulla compatibilità che una determinata azione avrà nei confronti dell’ambiente, inteso come l’insieme delle risorse naturali, delle attività umane e del patrimonio storico culturale.

vie di esposizione
I mezzi tramite i quali un agente tossico si insinua in un organismo (solitamente sono l’inalazione, l’ingestione e il contatto cutaneo).

vinile
Gruppo alchenico di formula CH2=CH—, presente nei composti vinilici come il cloruro di vinile CH2=CHCl o l’acetato di vinile CH3COCH=CH2.

vita media (atmosferica)
La durata di un gas in atmosfera, cioè l’approssimativo ammontare di tempo che ci vorrebbe perché l’incremento della concentrazione di un inquinante dovuto all’attività umana scompaia e si ritorni ad un livello naturale (o perché l’inquinante è stato convertito in un’altra sostanza chimica, oppure perché è stato catturato da un deposito naturale). Questo tempo dipende dalle sorgenti dell’inquinante, dai depositi e dalla reattività della sostanza. La vita media di un inquinante è spesso considerata assieme alla dispersione degli inquinanti in atmosfera; una lunga vita permette all’inquinante di distribuirsi in tutta l’atmosfera. La vita media può variare da una settimana circa (aerosol solfati) a più di un secolo (CFC, biossido di carbonio).

volatilità
La tendenza di un composto a vaporizzare.